Uma das minhas novidades preferidas do Pixel 11 ainda não funciona em português

O deslocamento de texto dinâmico no teleponto dos novos Pixel 11 é uma das novidades mais sonantes para mim, enquanto criador de conteúdo. Mas há algo que o impede de já estar disponível em Portugal.

Bruno Coelho

22 agosto 2026

Adicionar 4gnews como fonte preferida

Os novos Google Pixel 11 chegaram oficialmente a Portugal e já podes ler a minha análise completa ao Google Pixel 11 Pro XL. A Google passou a dar mais destaque aos criadores de conteúdo na app da câmara dos seus smartphones, o que agradeço.

Uma das novidades que mais me agradou na apresentação destes smartphones foi a introdução de teleponto totalmente embutido na câmara, algo que já uso frequentemente num smartphone da Xiaomi. Mas a Google deu um passo em frente nestes modelos.

Deslocamento de texto dinâmica é extremamente útil, mas ainda não funciona em português

Normalmente é necessário definir uma velocidade para o texto no ecrã, o que nem sempre bate certo com a dinâmica que queremos impor ao vídeo. O que a Google introduziu nos novos Pixel 11 foi o deslocamento de texto dinâmico que basicamente reconhece o que estás a dizer e desloca o texto ao teu ritmo.

Os mais entendidos dir-me-ão que a Google não inventou a roda, o que é verdade. Já existiam aplicações que fazem o mesmo. A diferença é que este tipo de funcionalidade está barrada atrás de uma subscrição mensal. E a Google lança-a diretamente na câmara nativa e de forma totalmente gratuita.

O problema é que, à data de lançamento, esta funcionalidade não se encontra disponível em português de Portugal, que é o idioma em que trabalho e irei usar este tipo de possibilidade. Os criadores que trabalham em inglês já poderão tirar partido da mesma, mas nós aqui em Portugal ainda não.

Câmara frontal do Google Pixel 11 Pro XL é das melhores do mercado

Tendo em conta que isto será uma funcionalidade baseada em Inteligência Artificial e o Gemini funciona muito bem em português, espero que esta não seja uma novidade pela qual tenhamos de esperar muito tempo. É algo extremamente útil e, quanto mais funcionalidades deste género nativas diretamente na câmara, melhor.

A câmara frontal do Pixel 11 Pro XL é das melhores do mercado e facilmente usável para criação de conteúdo. É ótimo a Google trazer novidades como esta, mas precisa de olhar para Portugal de forma mais séria. Também merecemos.

Google Pixel 11 Pro 256 GBCâmaras melhoradas, privacidade reforçada, ecrã de alta qualidade, bateria duradoura

1 219,00 €Worten

Ver Promoção

Melhores Ofertas nas últimas 24h